Qu’est-ce que ça veut dire?

Par Isabel Pérez, conseillère pédagogique

Recevoir par erreur un SMS rédigé par votre aînée, vous en rêviez et c’est arrivé! «Elle psychote avec son tweet. G pas taxé son mec, il m’a couru après. Trop la haine. Je l’ai bloquée de mon FB et j’ai passé un commz’ sur son blog. La dèche lol. Suis à l’arrach’ je dois me taper la garde de ma sœur. Vais m’indigner XD.» Vous comprenez qu’elle ne veut pas garder sa sœur. Quant au reste, c’est un mystère.

­«Chérie, tu m’as envoyé un ­message par erreur, tu peux me le traduire?» Elle pouffe, rougit: «Morgane m’accuse d’avoir fait les yeux doux à son ex. Mais elle ment, c’est lui qui m’a fait la cour. Je ne veux plus qu’elle interagisse avec moi sur les réseaux sociaux et j’ai stipulé, fâchée, sur le journal qu’elle tient sur une plateforme Internet que je n’étais pas responsable d’être plus séduisante qu’elle aux yeux de Léo. Cela me fait bien rire.» Vous la remerciez. Elle répond: «De rien m’man, tu t’achèteras le Petit Robert 2013, tu sauras ce que c’est que de chercher dans le dico pour comprendre!»

Commentaires (1)

Merci pour votre commentaire

Ce commentaire comprend-il des contenus douteux?

Le texte va être contrôlé et éventuellement adapté ou bloqué.

Votre commentaire

Vous n'avez pas encore écrit de commentaire!

Ce champ doit être complété. Merci.

Champ obligatoire
Ce champ doit être complété. Merci.





Veuillez recopier le code de sécurité:

$springMacroRequestContext.getMessage($code, $text)






Merci de prendre connaissance de notre charte et ne manquez de respect à personne!

Publication:
lundi 16.07.2012, 15:32 heure

Publicité



Login mit Coopzeitung-Profil

Fermer
Fehlertext für Eingabe

Fehlertext für Eingabe

Mot de passe oublié?